דוד יוסף, אח של אימא, נולד בשנת 1933, בעיר בורסה, טורקיה, ל- קאדם ו- סאלאמון (Salamon) בנארדטה. הוא היה הצעיר במשפחה. היו לו שני אחים (מאיר וניסים) וחמש אחיות (רוזה, שרה, ויטו, קורין ו- אינז).

בשנת 1957 התחתן עם ליילה (לוסי) שי, ב- בורסה. נולדו להם שלושה ילדים: שלמה (שנפטר בגיל שלושה חודשים), יאקופ (יעקב) ו- קטי.

משפחת יוסף בנארדטה. שנה: 1972.

דוד יוסף ומשפחתו גרו יחד עם סבתא קאדם בנארדטה, בבית ברחוב Altiparmak ב- בורסה. דוד יוסף עבד בקיוסק למכירת עיתונים וסיגריות. הקיוסק היה צמוד לביתו.

יוסף וליילה בנארדטה

דוד יוסף התאלמן בשנת 1990.

זמן מה אחרי מות אשתו עבר לעיר איסטנבול ושם התחתן עם גברת דורה קימאז.

דוד יוסף נפטר ב- איסטנבול ב- 14 באוקטובר 2005 (י"א בתשרי תשס"ו - למחרת יום כיפור).